|
Nos traducteurs sont parmi les meilleurs
traducteurs du Moyen Orient
et sont tous titulaires de
diplômes universitaires en
traduction attribués par des universités libanaises
de renom.
Joignant une
bonne connaissance et une compétence dans les langues avec de nouvelles
méthodes scientifiques, TT International Group®, forte de son
Système de
Traduction par Phases™ (système STP™), fournit une traduction unique par sa qualité et
par sa précision.
|
|
Il s'agit d'un texte destiné à un usage
officiel et qui a fait l'objet d'une vérification formelle. En
signant sa traduction et en y apposant son cachet, le
traducteur assermenté assure par là qu’elle est conforme à
l’original. Ceci confère à ladite traduction un aspect légal
dans un pays où l’on parle une langue différente de celle
parlée dans le pays de l’émetteur. |
|
Nous offrons un
service de correction parce que nous savons qu'il est très important
d'abord, que le client projette la meilleure image possible de lui-même et
ensuite, que le travail qu'il veut présenter soit d'une cohérence
irréprochable et
qu'il
ne contienne aucune erreur ou faiblesse.
Pour vos
articles de journaux, manuscrits, bulletins, ou thèses… Nous savons
l’importance que vous attachez à ce qu’ils soient parfaits et nous répondons
bien sûr à cette exigence.
|
|
Service
de réception et de livraison:
En cooperation avec Libanpost, nous offrons à nos clients un service de
réception et de livraison couvrant tout
le territoire libanais.
Dactylographie:
Si vous voulez demander des services de
traduction ou de correction vous aurez besoin de services de dactylographie
pour produire
une copie électronique de vos documents.
|
